2020. 10. 16
Whose woods there are I think I know
His house is in the village though:
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The dakest evening of the year
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake
The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep,
로버트 프로스트의 이 시를 오랫동안 사랑한다고 말해왔는데.
오늘 이 시는 전혀 다른 언어로 내 마음을 서글프게 한다.
텍스트가 시의 아름다움을 갖추는 동안 이 사람은 얼마나 많은 외로움과 서글픔을 느꼈을까.
위로와 이해를 바라는 마음은 너 역시 마찬가지이고
바로 그 이유 때문에 나는 아름답고, 어둡고 깊은 이 슬픔의 유혹에 머물지 않고 조금이라도 움직여 본다.
내 주머니에 있는 것으로 네가 행복할 수 있다면 얼마나 좋을까.
너의 평안이 나에게 기쁨을 준다면 얼마나 좋을까.
눈을 감았다 뜨는 것만으로 52주가 지나있다면.
불편한 것들을 잠시 잊고 밤새 술을 마시며 하고 싶은 말들을 미치도록 마음껏 내놓을 수 있다면.
너의 눈 어깨 손, 손바닥의 따뜻하고 부드러운 감촉
오직 그것만이 나의 욕심이라면